Tết

Con gái Trâm anh chụp ảnh cho mẹ - tết 2014

"Nàng về điểm phấn tô son lại
Toét với nhân gian một mẩu cười".... để chuẩn bị về hưu

VA

Suốt đời yêu em

Khi anh ở bên em
Cuộc đời như trẻ lại
Do vậy mà mãi mãi
Anh muốn gần bên nhau

Để lại được nghe câu
Em yêu anh nhiều lắm
Để lại cùng say đắm
Ta trao tình cho nhau

Nhưng không hiểu vì sao
Cứ như là xa ngái
Nên anh mong trở lại 
Như ngày đầu có nhau.

Đừng trách anh em ơi
Chỉ vì yêu em quá
Nên đôi khi khác lạ                                       
Với lòng mình thế thôi.

Đừng trách anh em ơi
Lòng người thường khó mở
Duy một điều hãy nhớ
Suốt đời này yêu em.

                  Nguyễn Xuân Hiểu

THÂN TẶNG TÚ THỊNH

                      CẨM NỮ CỬ NHÂN

                             

          (Họa bài: Trưng Nữ Vương của nhà thơ Cẩm Tú)

                         Việc nước đến nay cũng đã xong,

Suốt ngày quấn quýt tổ Rồng Rồng(1)

Phu quân mạnh mẽ vì công sở,

Phận liễu lần hồi khắp bến sông.

Tình cũ mặn mà trung với vợ,

Nghĩa xưa thắm đượm hiếu vì chồng.

Một nhà hạnh phúc đầy năm tháng,

Thật xứng nam Chuyên sánh nữ Hồng.

(1)Cá Quả mới sinh quây quần quanh mẹ thành đàn

                        huudoandt 3-3-2014

      

 Phụ chép

                   TRƯNG NỮ VƯƠNG

                   

Nợ nước thù nhà quyết tra xong,

Đầu voi phận nữ phất cờ Rồng.

Anh hùng xung trận giành non nước,

Nhi nữ khải hoàn giữ núi sông.

Nghĩa cũ ngai vàng yêu quốc sự,

Tình sâu gác tía đạo thờ chồng.

Nữ nhân Nam Việt lừng phương Bắc,

Thật xứng danh con cháu Lạc Hồng

  Cẩm Tú

Gọi

Kỷ niệm ơi sao gần lại xa
Dáng ngây thơ vẫn còn nguyên vẹn
Chiếc áo dài học trò thanh khiết
Trăng trắng xa rồi sao vẫn chơi vơi

Em ở đâu năm tháng nhạt nhòa ơi
Xóa làm sao trong tim ký ức
Tuổi thơ ơi nỗi đau nào có thực
Gọi người trở về, lưu luyến...thời gian...

3/3/2014
Hồ Minh Quang

Độc cầm khúc 14

                                

TIẾNG ĐÀN TA LƯ

Nhạc và lời: Huy Thục
Mandolin: Đỗ Đình Tuân
Video: Vũ Thị Song Thu

                                

Tặng…

Tặng người vợ chuẩn Song Thu

Gái quê gốc gác Phủ Cừ Hưng Yên

Tặng cô hàng xóm chưa quen

Đường làng toàn nhãn ở ven sông Hồng

Bạn bè xứ Bắc, xứ Đông…

Ai say nghe tiếng tơ đồng thì nghe.

1/3/2014

Đỗ Đình Tuân

Danh ngôn Trung Quốc 10

91. 天时不如地利，地利不如人和。(孟子) 

Thiên thời bất như địa lợi, địa lợi bất như nhân hòa. (Mạnh Tử)

(Thiên thời không bằng địa lợi, địa lợi không bằng nhân hòa)

92. .言近而指远者，善言也。(孟子)

Ngôn cận nhi chỉ viễn giả, thiện ngôn dã. (Mạnh Tử)

(Lời nói giản dị dễ hiểu mà ý nghĩa sâu xa, là lời nói hay vậy)

93. 养心莫善于寡欲。(孟子)

Dưỡng tâm mạc thiện vu quả dục. (Mạnh Tử)

(Dưỡng tâm tốt nhất là ít ham hố)

94. 富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈。(孟子)

Phú quý bất năng dâm, bần tiện bất năng di, uy vũ bất năng khuất. (Mạnh Tử)

(Giầu sang không mê hoặc được, nghèo khó không thay đổi được, uy vũ cũng không khuất phục được)

95人之患在好为人师。(孟子) 

Nhân chi hoạn tại hảo vị nhân sư.(Mạnh Tử)

(Tai họa của người ta là ở chỗ cứ thích làm thày người khác)

96. 大人者，不失其赤子之心者也。(孟子) 

Đại nhân giả, bất thất kỳ xích chi tâm giả dã. (Mạnh Tử)

(Bậc đại nhân, không làm mất đi lòng trung thành tận tụy của mình vậy)

97. 如欲平天下，当今之世，舍我其谁?(孟子)

Như dục bình thiên hạ, đương kim chi thế, xá ngã kỳ thùy ? (Mạnh Tử)

(Muốn bình thiên hạ thời nay, không ta thì ai?)

98. 以力服人者，非心服也;以德服人者，心悦而诚服矣。(孟子)

Dĩ lực phục nhân giả, phi tâm phục dã; dĩ đức phục nhân giả, tâm duyệt nhi thành phục hĩ. (Mạnh Tử)

(Lấy sức khuất phục người, không chinh phục được lòng người ta; lấy đức khuất phục người, thì người ta vui vẻ và thành thực đi theo)

99.无恻隐之心，非人也;无羞恶之心，非人也;无辞让之心，非人也;无是非之心，非人也。(孟子)

Vô trắc ẩn chi tâm, phi nhân dã; vô tu ác chi tâm, phi nhân dã; vô từ nhượng chi tâm, phi nhân dã; vô thị phi chi tâm, phi nhân dã. (Mạnh Tử)

(không có lòng trắc ẩn, không phải là người; không biết xấu hổ trước cái xấu, không phải là người; không biết nhường nhịn không phải là người; không biết phân biệt phải trái, không phải là người).

100. 杨朱之道，不肯拔一毛而利天下。(孟子) 

Dương Chu* chi đạo, bất khẳng bạt nhất mao nhi lợi thiên hạ. (Mạnh Tử)

(Đạo của Dương Chu, không chịu mất đi một cái lông của mình cho lợi ích của thiên hạ)

Dương Chu: một triết gia TQ ccổ đại, chủ trương thuyết VÌ MÌNH, thường bị Mạnh Tử phê phán.

27/2/2014
Đỗ Đình Tuân

TRƯNG NỮ VƯƠNG

           THƠ MỜI HỌA 

Nợ nước, thù nhà quyết trả xong,
Đầu voi phận liễu phất cờ rồng.
Anh hùng xung trận giành non nước,
Nhi nữ khải hoàn giữ núi sông.
Nghĩa cả ngai vàng yên quốc sự,
Tình sâu gác tía đạo thờ chồng.
Nữ nhân Nam Việt lừng phương bắc,
Thật xứng danh con cháu Lạc Hồng.

                        Hà Nội : 3 / 2014            
              

Tháng ba tháng của đàn bà,
 Mời thi hữu họa ngợi ca má hồng.

                                      Cẩm Tú